ブランドシステム Borboletaは、ブラジルで同一のオーナーグループに属する2つのガソリンスタンドネットワークのために構築されたブランドシステムである。Dislubは北東部で、Equadorは北部で事業を展開しており、両ネットワークはそれぞれの名称を維持している。蝶をかたどった共有シンボルが2つのブランドを結び付けている。この蝶は変化と刷新を象徴し、その輪郭はブラジル国土のシルエットも想起させる。カラーは3色で構成され、各社に1色ずつ、そして両社の結び付きを表す3色目が用いられている。ロゴはモジュールを基本としたグリッド上に構築されている。

プロジェクト名 : Borboleta, デザイナーの名前 : Juan Eugenio Mallo Camera, クライアントの名前 : BALKO ARGENTINA S.A..

優れたデザインは社会に価値をもたらします。私たちは毎日、優れたデザインを実証する特別なデザインプロジェクトを特集しています。本日、ポジティブな違いを生み出す受賞歴のあるデザインをご紹介いたします。私たちは毎日、より素晴らしい、刺激的なデザインを特集します。世界中の優れたデザイナーによる新しい優れたデザインの製品やプロジェクトを楽しむために、毎日私たちを訪問することを忘れないでください。